Ирина Самошкина, психолог, специалист по игровым пространствам, эксперт Игровой Галереи

Первая подборка книг на железнодорожные темы появилась на сайте Игровой галереи в 2013 году. За эти два года через мои руки прошли еще множество детских книжек на железнодорожную и транспортную тему, которыми я хотела бы с вами поделиться – так что встречайте новую подборку!

Во-первых, это две приключенческих книги для подростков:

дети железной дороги

Эдит Несбит “Дети железной дороги”. Книга о семье – маме, папе, двух дочерях и сыне, о любви детей к железной дороге и приключениях, конечно же! Отзывчивые дети помогают разным людям – а другие люди помогают им, в том числе – в поисках пропавшего отца.

на синей комете

Розмари Уэллс “На синей комете”. Приключенческая и немного фантастическая книга о путешествии мальчика сквозь время и пространство – внутри игрушечного поезда.

Во вторую очередь мне попали в руки старые добрые знакомые, книги из моего детства:

чук и гек

Аркадий Гайдар “Чук и Гек”. Эту чудесную книжку очень приятно читать перед Новым годом, заново сопереживая маленьким братьям, которые отправились в далекое путешествие с мамой, чтобы встретить Новый год вместе с папой-геологом. Конечно же, часть их путешествия – и довольно значительная! – была на поезде, со множеством приключений.

Маяковский “Кем быть”. Железнодорожная тема всплывает неожиданно – я совсем не помнила из детства этой части, о сборочном цехе паровозостроительного завода:

Маяковский (вставить вместо стихотворения)

А с творчеством польского поэта Юлия Тувима я раньше была совсем незнакома.

151231_900Его стихотворение “Паровоз” в переводе Юлии Мошковской чем-то напомнило “Чудный поезд мчится в сон”… Наверное, эту книжку еще можно найти в библиотеках – и, к счастью, весь текст стихотворения находится в интернете, даже вместе с оригиналом на польском.

Boris_Lapidus__Kogda_ya_vyrastu_ya_stanu_zheleznodorozhnikom

Борис Лапидус “Когда я вырасту, я стану железнодорожником” (Поляндрия, 2011) – множество фактов об устройстве изнутри поездов и вокзалов, истории железнодорожного транспорта, профессиях на железной дороге, сведения об именных российских поездах.  Те, кто представляет себя машинистом или работником железной дороги, бредит поездами во сне и наяву – стоит спросить эту книгу в библиотеке.

А теперь новинки, которые появились за эти годы.

полярный экспресс

Крис Ван Олсбруг “Полярный экспресс” (Карьера-Пресс, 2013). История путешествия мальчика, который очень хотел поверить в Рождество, на Северный полюс в деревню к Санта-Клаусу – на волшебном поезде, Полярном экспрессе. В прошлом обзоре я рассказывала о мультфильме с таким названием. В мультфильме история намного сложнее и динамичнее, в книге представлена более короткая версия. Картинки красивые, текста немного, так что рекомендуется для чтения малышам с рассматриванием и для самостоятельного чтения тем, кто только-только научился читать.

чудный поезд

Шерри ДаскиРинкер, Том Лихтенхелд “Чудный поезд мчится в сон” (Карьера-Пресс, 2013). Книжка-стихотворение, подобная книжке-картинке “Удивительные поезда” из моего предыдущего обзора. Похожая, да не такая. Это действительно замечательная «сонная» книга, которую ребенок 3-4 лет готов слушать на ночь до бесконечности. Простые стихи, узнаваемые образы – и море обаяния. Мои дети выучили стихотворение наизусть, но все равно упорно просят почитать «Чудный поезд» перед сном.

веселый семафор

Тоненькую книжку “Веселый семафор” – стихи Наталии Кнушевицкой о поездах и железной дороге от издательства “Железнодорожное дело” – можно полистать библиотечке «Паровозии».

легендарные поезда

Оливер Мак Надель “Легендарные поезда” (издательство Клевер Медиа Групп, 2013). Это скорее даже альбом, чем книга, соединивший в себе лаконичность и интересные факты с очень качественными иллюстрациями-фотографиями. Отличная полиграфия и “антивандальность”: страницы из плотного картона, тканевый переплет – книгу не страшно дать полистать маленькому читателю.

И еще парочка совсем свежих книжек, издания 2015-2016 года.

bolshaya-kniga-poezdov-big

Маттиас де Леу “Большая книга поездов” (2016). Очень красивые, нежно-акварельные иллюстрации. Текст довольно простой и в целом повторяет информацию из “Истории транспорта”, “Легендарных поездов” и других мини-энциклопедий для детей о развитии железнодорожного дела. Хотя есть некоторые интересные факты, не попадавшиеся в других местах. Например, о цирковых поездах, Парижском вокзале или о королевских вагонах.

6fc810c54a0c5d20c18ffcdf2ff1fd11

“Тайны железных дорог” (2015). Эта книжка с картонными страницами с окошками-секретами чем-то похожа на “Железную дорогу” Андреа Эрне, но всяких премудростей в ней больше: как устроен поворотный круг, куда насыпается уголь и что толкает пар. Больше иллюстраций и по типам поездов, таким как гигантские паровозы и высокоскоростные экспрессы – о каждом подвиде целый разворот.

%d0%b0%d0%bb%d0%bc%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2

Борис Алмазов “Век паровозов. Первые локомотивы и железные дороги” (2016). Много подробностей о том, как же именно работает пар, и не только в паровозах. Красивые, не кричащие иллюстрации. Историческая справка – и о строителях паровозов, и о значимых в железнодорожном сообщении объектах, таких как вокзал.

Хороших книг о поездах и разном другом транспорте становится все больше!

Смотрите также отдельную подборку книжек о метрополитене.

Другие книжные обзоры и другие статьи о транспорте:

Эта запись защищена паролем. Введите пароль, чтобы посмотреть комментарии.